Obituary of Angela Moore

We regret to announce the death of Mrs. Angela Moore (born John-George) on Friday, October 22nd, 2021, at the age of 95 in Hearst. She is survived by her 6 children: Arthur (Elizabeth-Anne) from Thunder Bay, Elizabeth (late Willie Dunn) from Ottawa, Jaqueline ''Jackie'' from Toronto, Ernest from Constance Lake, Stella (late Mike Etherington) from Ottawa and Andrew from Thunder Bay. She also leaves behind her 20 grandchildren, 8 great-grandchildren and 3 great-great-grandchildren; along with many nieces, nephews, family and friends.

She was predeceased by her dear husband: Bert Moore; her 3 sons: Charles, Edmond and Phillip; her parents: Thomas and Mary (born Kataquapit) and  her 3 sisters: Sister Catherine, Lucy and Elizabeth and her step brother: George Gillis.

Born in Fort Albany on September 16th, 1926, Angela started working as a nurse's aid in her early years. She was an ambassador in the teaching of the Cree language and she even wrote a book on the subject as she was a language keeper in her community.  She taught the Cree and Oji-Cree language at the Lakehead University, and she assisted in the development of the native language program. She was involved in the languages for 25 years. She taught for the Hearst Board of Education for more than 25 years and she was a member of the Ontario Teachers College. She was respected in the community by leading an example to pursue education. She encouraged her children to pursue their education at all levels.  She had 9 children but her first born son died from whooping cough as an infant. Her second son, Arthur, was born the following year on her birthday, Sept 16th. Angela and her husband, Bert, raised 8 children and when her youngest child started school, she began her career in teaching native languages. She wrote a guide and a curriculum for language teachers. She was a consultant to various organizations and translated documents.

Mrs. Angela Moore will be resting at the Fournier Funeral Services in Hearst on Tuesday, October 26th 2021 from 7:00 to 9:00 p.m. for the public. 

The funeral service will be held on Wednesday, October 27th, 2021 at the Notre-Dame de l'Assomption Cathedral in Hearst at 2:00 p.m. with Father Duoloman officiating.

*** Anyone present in the Notre-Dame de l'Assomption Cathedral and Fournier Funeral Services must wear an appropriate mask or other face covering at all times and respect the physical distance of 2 meters for people who are not part of the same household.  We ask that you please follow the directions upon arrival. We sincerely thank you for your understanding and cooperation during this pandemic. ***

Nous regrettons de vous annoncer le décès de Mme Angela Moore (née John-George) le vendredi 22 octobre 2021, à l'âge de 95 à Hearst. Elle laisse dans le deuil ses 6 enfants: Arthur (Elizabeth-Anne) de Thunder Bay, Elizabeth (feu Willie Dunn) d'Ottawa, Jaqueline ''Jackie'' de Toronto, Ernest de Constance Lake, Stella (feu Mike Etherington) d'Ottawa et Andrew de Thunder Bay. Elle laisse également dans le deuil ses 20 petits-enfants, 8 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs nièces, neveux, famille et amis (es).

Elle a été précédée par son cher époux: Bert Moore; ses 3 fils: Charles, Edmond et Phillip; ses parents : Thomas et Mary (née Kataquapit) ainsi que ses 3 sœurs: sœur Catherine, Lucy et Elizabeth et son demi-frère: George Gillis.

Née à Fort Albany le 16 septembre 1926, Angela a commencé à travailler comme aide-infirmière dès ses premières années.  Elle a été ambassadrice dans l'enseignement de la langue crie et elle a même écrit un livre sur le sujet, étant une source importante de la langue crie de sa communauté.  Elle a enseigné la langue crie et oji-crie à l'université Lakehead et assistée au développement du programme de langue autochtone et été impliqué dans la matière pour 25 ans.  Elle a enseigné pour la commission scolaire pour plus de 25 ans et était membre de l'ordre des enseignants de l'Ontario.  Une dame très respectée de sa communauté et un exemple à suivre.  Elle a toujours encouragé ses enfants à poursuivre leurs études à tous les niveaux.  Angela a eu 9 enfants et le premier né est malheureusement décédé de la coqueluche.  Son deuxième fils, Arthur est né l'année suivante la journée de son anniversaire.  Angela et son époux, Bert, ont élevé 8 enfants et c'est quand le cadet a commencé l'école qu'elle a commencé sa carrière en enseignement.  Elle a écrit un guide et un programme d'études pour les enseignants et a été consultante pour divers organismes et a fait de la traduction de documents.

Mme Angela Moore reposera aux Services Funéraires Fournier à Hearst le mardi 26 octobre 2021 de 19 h à 21 h pour le public.

Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre 2021 en la cathédrale Notre-Dame de l'Assomption de Hearst à 14 h. avec le Père Duoloman comme célébrant.

*** Toute personne présente à la Cathédrale Notre-Dame de l'Assomption et aux Services Funéraires Fournier doit porter un masque ou autres couvre-visage approprié en tout temps et respecté la distanciation physique de 2 mètres pour les personnes qui ne font pas partie du même foyer. Nous vous demandons de bien vouloir suivre les instructions à votre arrivée. Nous vous remercions sincèrement pour votre compréhension et votre coopération pendant cette pandémie. ***